北京pk10有几种技巧
返回首頁 | 中國甘孜
當前位置: 首頁 / 政務公開 / 專題專欄 / 圣潔甘孜走進北京專欄 / 相關信息

北京市民贈詩稱贊:甘孜藏區送來別樣的民族文化

發布時間:2014-06-10
來源:四川新聞網甘孜頻道
字體大小:【
【打印文本】

甘孜藏區文化旅游系列活動進京第三天,受到了北京市民的熱烈歡迎。6月8日上午,一位72歲的老人,拿著自己寫給甘孜的贊歌來到了展覽所在的民族文化宮,要交給德格印經院藏族雕版印刷技藝展館的工作人員,稱是對甘孜來京推廣民族文化的回禮。

北京市民贈詩稱贊甘孜藏區文化

“康巴文化底蘊厚,歷史遺產永傳留……德格緣何有名氣?格爾薩王出生地,英雄史詩歌唱不衰……一首《歡迎你到德格來》,是北京市民康世萍對甘孜來京交流民族文化的一個回禮。

年過古稀的康世萍,是首都醫科大學附中的退休老師,這已是他第三次來到民族文化宮了,他說,經過三天的不斷修改,為甘孜所寫的贊歌,終于可以當作禮物回贈給甘孜了。

為了寫這一首詩,康世萍想了足足三天,改了近10遍,“生怕詩詞難以表達出甘孜深厚的歷史文化”他說,此時此刻,對于甘孜文化的理解,難以用簡單的口語表達出來。

這三天的展覽,康世萍認認真真地欣賞了很多遍,甘孜藏區文化的博大精深,讓這位老北京市民流連忘返。而老人對甘孜的八大世界非物質文化遺產項目,贊賞最高的是德格藏族雕版印刷工藝。在他給德格的另一首贊詩里,足以體現出來,“德格印經位居首,印刷工藝精湛悠久,五大教派立德格,佛學深邃似長江……”

藏族雕板印刷工藝印象最深

進入民族文化宮,往右拐,就是德格印經院藏族雕版印刷技藝展館,兩個藏族青年,飛快地印刷藏經。雕版上涂上墨,紙張往上一鋪,滾筒只需轉一個來回,上百個文字的藏經就印刷出來了,時間僅需幾秒鐘。這就是甘孜藏區文化給北京市民康世萍留下印象最深的地方。

展館的負責人釋加是德格印經院的工人,每天的工作就是印經,他告訴四川新聞網記者,藏族傳統印刷工藝,是一門傳承歷史悠久、工藝獨特的技藝門類,目前全藏區僅德格印經院完整保留了這一傳統的雕板印刷工藝。

雕版已經有300多年的歷史,目前,德格印經院保存有30多萬個這樣的雕版,這一次進京,釋加一共帶來了18個。他說,雕版是由洪華木做成,有著保存歷史久,不易磨損的優點,然而,現在這種木材已經很少,“我們將不惜一切代價找到這種木材,因為只要這樣,才能把文化更好地傳承下去。”

釋加說,盡管多次嘗試采用現代元素對藏經的印刷技術進行改進,但出于保護、傳承文化的目的,還是堅持最初的印刷方式。德格印經院從今年3月起,安排了100多個工人每天不停地制作新的雕版。“以后,現存的30多萬雕版就要當成文物保存在博物館里了,文化還要傳承下去,不能就這樣沒了,所以要有新的替代品”

從原料采集、材料漚制到刻板、印刷等工序,整個過程全部采用人工手工制作,別致而獨具匠心,在北京市民康世萍看來,這是甘孜人對藏區文化的保護,值得稱贊。他告訴四川新聞網記者,“圣潔甘孜·走進北京”讓很多的北京人了解到藏區的文化,他希望這樣的活動以后經常舉行,“各民族的文化多進行交流,才能更好地了解彼此的文化、歷史、民俗等。”

    附件:

版權所有:甘孜藏族自治州人民政府辦公室
主辦單位:甘孜藏族自治州人民政府 承辦單位:甘孜藏族自治州人民政府辦公室
網站備案號:蜀ICP備05026244號
北京pk10有几种技巧